I just installed 3.2 beta and have found DTMF tones to be working much better now.
I tried three different times and the conference system recognized the tones on the first try each time. (With 3.1 and earlier it would take 2-3 tries or wouldn't work at all.)
Thanks for fixing this!
-Jason