Everything was fine since today when I launched Skype - the language supposed to be Bulgarian. I'm using my custom file but when Skype launches it starts in English.
I know English and I am capable to understand that language, but I prefer to use Skype in my mother's language. When I load my language file everything is OK but as soon as I close and launch Skype again the language is set to English and my custom language file disappears from the language list and I have to reload my file again. There is another situation... when I choose an officially supported (embedded) language different from English and then load my language everything works until I close and launch Skype and then the language is that embedded one which I have chosen before I loaded my custom language file. I have tried to delete both the config.xml and shared.xml files but nothing helped. I reinstalled Skype...again nothing!
My Skype version is 2.6.0.81 Beta
My OS is Windows XP SP2